Ratsastusvalmentaja Lindsey Partridge oli matkalla kilpailuihin hevosensa Blizzin kanssa, ja heidän täytyi pysähtyä johonkin yöpymään. Lindsay löysi motellin, jossa oltiin hyvin lemmikkiystävällisiä, ja hän sai ottaa hevosen mukaansa!
No, siivoojien onneksi Blizz ei kuitenkaan nukkunut Lindsayn huoneessa, vaan kyseessä oli pelkkä pilailu.